Author Archives: klaava

E-kirjojen lukulaitetta valittaessa koolla on väliä

2017-08-15

E-kirjan lukulaitteiden näytön yleisin koko on kuusi tuumaa – siis samaa luokkaa kuin suurimpien älypuhelinten näytöt. Markkinoilla on kuitenkin muitakin, suurempia kokoja. Onko iso parempi? Mitä etuja 8 tuuman tai jopa 13 tuuman laitteella on standardikokoiseen 6 tuumaan lukulaitteeseen?

Kobo lukulaite riippumatossa
Otetaan kolme eri kokoista tuotetta: Sony DPT-RP1, Kobo Aura One ja Kindle Paperwhite. Näytöt ovat niissä kokoa 13, 7,8 ja 6 tuumaa, ja tarkat mitat ovat seuraavat.

6 tuuman Amazon Kindle Paperwhiten mitat ovat: 169 x 117 x 9.1 mm.
7.8 tuuman Kobo Aura Onen mitat: 195,1 x 138,5 x 6,9 mm.
13 tuuman Sony DPT-RP1 mitat: 224 mm x 302.6 mm x 5.9 mm. Laite on lähes kaikkia tableteja suurempi.

Ensimmäinen suuri ero on siis kokoero, joka pistää miettimään onko tarkoitus kantaa lukulaitetta usein mukana vai onko laite odottamassa kotona tai työpaikalla. Pieni kuuden tuuman kokoinen laite mahtuu takin taskuun tai laukkuun.

Toinen, myös kokoerosta johtuva asia on e-kirjojen ja dokumenttien formaatti, joita laitteella on tarkoitus lukea. Mikäli ajatuksena on lukea PDF-muotoon taitettuja kirjoja, mitä isompi näyttö on, sen helpompaa lukeminen on. Tästä syystä Sony DPT-RP1 on suunnattu nimenomaan PDF-dokumentteja lukeville ihmisille. Automaattisesti sivuttuvia ja rivittyviä EPUB ja Kindle –kirjoja voi lukea minkä kokoisella näytöllä tahansa, vain oma maku ratkaisee mikä tuntuu sopivalta. Painossa on myös pieniä eroja.

The Ebook Reader blogi on tehnyt aiheesta videon, josta voi katsoa miten juuri nämä kolme laitetta Sony DPT-RP1, Kobo Aura One ja Kindle Paperwhite eroavat toisistaan kun niillä luetaan eri formaatteihin taitettuja e-kirjoja. Voit katsoa videon tästä:

Amazon Kindle ereader fits into a coat pocket

Jeff Bezosin lukulista: nämä kirjat Amazonin työntekijöiden olisi hyvä lukea

2017-08-04

Amazonin perustaja ja johtaja Jeff Bezos ehti olla hetken heinäkuussa 2017 maailman rikkain ihminen, mutta osakekurssien hintojen vaihtelu nosti jonkin muun, mahdollisesti Bill Gatesin tai Warren Buffetin ykköseksi. Niin tai näin, Bezos tunnetaan suurena kirjojen ystävänä.

Amazon aloitti verkkokirjakauppana 22 vuotta sitten, ja laajeni siitä hiljalleen muihin tuoteryhmiin. Edelleen, kun Amazon avaa uuden markkinan, se yleensä aloittaa e-kirjoilla ja painetuilla kirjoilla. Suomi oli poikkeus, sillä Suomen markkinaa Amazon käynnistää Prime Video -online elokuvilla ja tv-sarjoilla.

Jeff Bezosia on Amazonin alusta alkaen pidetty visionäärinä, joka haistaa mihin markkinat menevät ja miten asiakkaita verkossa parhaiten palvellaan. Hän osti yhden amerikkalaisen journalismin lippulaivan Washington Post -sanomalehden viime vuonna, sillä muuten lehti olisi kenties lopetettu. Rahat tulivat hänen omalta pankkitililtään, ei Amazonin kassasta. Sanomalehti on jo parantanut tunnuslukujaan.

Amazon on investoinut e-kirjamarkkinaan enemmän kuin kenties yksikään toinen yritys. Kindle-lukulaite, laajat markkinointikampanjat, ja paikalliset Amazon.co.uk, Amazon.de ja muut verkkokaupat myyvät kaikki kirjoja. Taustalla yhtiö pyörittää myös suhteellisen laajaa kirjojen kustannustoimintaa, käännöstoimintaa, ja print-on-demand operaatiota.
Jeff Bezos, kirjojen lukulista, kansikuvia
Bezos tunnetaan autoritäärisenä johtajana. Hän on luonut yhtiöön sääntöjä, prosesseja ja tapoja, joita kaikkien on syytä noudattaa. Jeffin lukulista on yksi näistä asioista. Se on 12 kirjan lista, jonka kirjat Amazonin työntekijöiden odotetaan lukevan. Moni kirja on liiketoimintaa käsittelevä teos, mutta mukana on muitakin aiheita.

Brad Stone, joka kirjoitti Bezosin elämäkerran The Everything Store, sai käsiinsä 12 kirjan listan ja sisällytti sen kirjaansa. Stone sanoo kirjojen muokanneen Bezosin johtamistyyliä ja ajattelutapaa. Tässä Jeffin lukulista.

– The Remains of the Day, Kazuo Ishiguro: tarina ensimmäisestä maailmansodasta.
– Built to Last: Successful Habits of Visionary Companies, Jim Collins: yritysten menestystekijöitä tutkineen Jim Collinsin menestysteos.
– Creation: Life and How to Make It, Steve Grand: älykkäiden järjestelmien rakentamispalikoita.
– Good to Great: Why Some Companies Make the Leap … and Others Don’t, Jim Collins: kirjan kirjoittaja on konsultoinut myös Amazonia.
– The Innovator’s Dilemma, Clayton Christensen: miten uusi teknologia voi murentaa vanhan teknologian mukaan lukien sen liiketoimintamallin.
– Sam Walton: Made in America, Sam Walton: jättimäisen kauppaketjun Walmartin perustajan elämäkerta.
– Lean Thinking: Banish Waste and Create Wealth in Your Corporation, James Womack ja Daniel Jones: lean thinking -metodin esittely.
– Memos from the Chairman, Alan Greenberg: muistioiden kokoelma, joita sijoitusyhtiö Bear Stearns johtaja lähetti työntekijöille (Bezos itse työskenteli sijoitusyhtiössä ennen kuin perusti Amazonin.)
– The Mythical Man-Month, Frederick P. Brooks, Jr.: kirja todistaa pienten ryhmien olevan tehokkaampia kuin suurten ainakin teknologia-alalla.
– The Goal: A Process of Ongoing Improvements, Eliyahu Goldratt: oppeja teolliseen tuotantoon.
– Data-Driven Marketing: The 15 Metrics Everyone in Marketing Should Know, Mark Jeffery: miten kaikkea voi mitata. Tämä on Amazonilla tärkeää – siellä mitataan kaikkea.
– The Black Swan by Nassim Taleb: satunnaisten tapahtumien kerrannaisvaikutuksista.

Via Klaava.com ja CNBC.

Onko lukulaitteiden E ink -näyttöteknologia tulossa tietokoneisiin?

2017-07-28

E-kirjojen lukulaitteissa käytetään harmaasävynäyttöjä, joiden toimittaja usein on E ink. Näitä näyttöjä on jo sovellettu muuallekin, kuten kauppojen hyllyihin ilmoittamaan viimeisin hinta. Joihinkin älypuhelimiinkin on harmaasävynäyttö lisätty kakkosnäytöksi säästämään energiaa päivänvalossa puhelinta käytettäessä. Kiinalainen Dasung on kuitenkin sitä mieltä, että harmaasävynäyttö sopii myös tietokoneen monitoriksi.

Yhtiö on kehittänyt Dasung E ink Monitor Paperlike Pro -nimisen näytön, jonka voi liittää tietokoneeseen. Ajatuksena on, että silloin voi työskennellä vaikka ulkona auringonvalossa, tai jos on tuijotettava ruutua kovin pitkään, E ink -teknologia on silmille ystävällisempi kuin LCD-värinäyttö.
Dasung Paperlike Pro
Nämä juuri ovatkin E ink -teknologian vahvuudet. Näyttö ei perustu valon käyttöön, vaan se mikä ruudulle on kerran kirjoitettu, pysyy siinä kunnes jotain muuta laitetaan entisen tilalle. Näyttö ei siis välky lainkaan (paitsi silloin kun uusi ruudullinen ilmestyy näytölle). Koska se ei perustu valon käyttöön, ruudun sisältö näkyy erinomaisesti myös kirkkaassa auringonvalossa.

Dasungin Paperlike Pro monitori on 13.3 tuuman kokoinen. Se liitetään tietokoneeseen HDMI-kaapelilla.

E ink -näyttöjen huonoja puolia ovat hitaus ja kuvien huono taso (värien puutteen lisäksi). Dasung on mielestään ongelmat ratkaissut, sillä yhtiö kertoo uuden E ink -näytön olevan yhtä nopea kuin LCD-näytön.

Dasungin video esittelee Paperlike Pro -näytön varsin vaikuttavaa nopeutta:

Paperlike Pro on jo myynnissä Kiinassa, joten kyseessä ei ole mikään prototyyppi.

Tästä ei ole pitkä matka siihen, että markkinoille tulee kannettavia tietokoneita, joiden näyttö on E ink -teknologiaa. Kuka ehtii ensin?

Mikä kirja avaa matkaajalle vieraan maan kulttuurin parhaiten?

2017-07-19

Matkan suunnittelu maahan, jossa ei ole aiemmin käynyt alkaa usein tiedon keruulla kohteesta. Moni hankkii matkaoppaan, toiset luottavat internetistä löytyviin vinkkeihin. Yleensä kuitenkin pyritään hakemaan luotettavaa tietoa matkan suunnittelun pohjaksi. Kaunokirjallisuus voi myös auttaa, sillä sopivien kertomusten mukana voi päästä sisälle vieraan maan tapoihin ja kulttuuriin.

22 maan suurlähettiläät Yhdysvalloissa suosittelivat kukin yhtä kirjaa omasta maastaan mihin vierailijoiden voisi olla hyvä tutustua ennen matkaa. Suurlähettiläiden suosituksista erikoisimmat kirjat tuleva Bhutanista, Saksasta, Suomesta ja Uudesta Seelannista.
kirjojen kansikuvia, 4 suurlähettiläiden suosittelemaa
Tässä suurlähettiläiden suosittelemat 22 maan kirjat. Kenties joku muukin kuin Suomen lähettilään suosittelema kirja on ilmestynyt suomeksi, mutta alla kirjojen nimet ovat englanniksi alkuperäisten suositusten mukaisesti.

Azerbaidzan: Ali and Nino, Kurban Said. Rakkaustarina Bakun kaupungissa vuosina 1918 – 1920.
Belgia: War and Turpentine, Stefan Hertmans. Kuvaa myrskyisän aikakauden Belgian historiassa.
Bhutan: Treasures of the Thunder Dragon: A Portrait of Bhutan, Her Majesty the Queen Mother Ashi Dorji Wangmo Wangchuck. Henkilökohtainen muistelma, johon on yhdistetty kansantaruja ja kuningaskunnan kuvausta.
Britannia: Atonement, Ian McEwan. Britannian 1900-luvun historiaa käsittelevä kertomus.
Chile: La Casa de Los Espíritus, Isabel Allende. Perheen tarina, joka on sotkeutunut 1970-luvun politiikkaan.
Eesti: The Man Who Spoke Snakish, Andrus Kivirahk. Vaihtoehtoinen historiankirjoitus.
Intia: Freedom at Midnight (1975), Dominique Lapierre and Larry Collins. Intian itsenäistymisprosessin kuvaus.
Irlanti: TransAtlantic, Colum McCann. Historiallisten ja tuoreiden tapahtumien muodostama kertomus.
Islanti: Independent People, Halldor Laxness. Lampaiden kasvattajan taistelu itsenäisyydestä.
Itävalta: The Tobacconist, Robert Seethaler. Kuvaus Wienistä vuonna 1937.
Jamaika: Selected Poems, Louise Bennet. Jamaikan kultturia kuvaavia runoja.
Kanada: With Faith and Goodwill: 150 years of Canada-U.S. Friendship, toimittanut Arthur Milnes. Kokoelma puheita, valokuva ja esseitä Kanadan ja Yhdysvaltain ystävyydestä.
Kolombia: One Hundred Years of Solitude, Gabriel García Márquez. Klassikko.
Kreikka: Freedom and Death, Nikos Kazantzakis. Kreetalaiset vastaan ottomaanien imperiumi vuonna 1889.
Malta: In the Name of the Father (And of the Son), Immanuel Mifsud. Toinen maailmansota henkilökohtaisesta näkökulmasta.
Norja: The Snowman, Jo Nesbo. Nordic Noir rikostarina.
Ruotsi: Nordic Ways, toimittanut Debra Cagan. Esseitä, jotka kuvaavat elämää Pohjois-Euroopassa.
Saksa: Tschick, Wolfgang Herrndorf. 14-vuotiaat pojat automatkalla.
Slovenia: I Saw Her That Night, Drago Jančar. Historiallinen aihe sijoitettuna Ljubljanaan.
Suomi: The Book about Moomin, Mymble and Little My, Tove Jansson. Klassikko.
Tanska: Smilla’s Sense of Snow, Peter Hoeg. Rikoskertomus sijoitettu Kööpenhaminaan.
Uusi Seelanti: The Whale Rider, Witi Ihimaera. Tarina valaiden kanssa kommunikoivasta ihmisestä.

Alkuperäisen kirjalistan kokosi CN Traveler.

Suomalaisia usein kiinnostaa mitä muiden kulttuurien ihmiset ajattelevat maailman parhaan koulujärjestelmän kansalaisista. Siihenkin löytyy kirjoja. Esimerkiksi The Lighter Side of Finland (6. painos) kertoo viihdyttäviä tarinoita suomalaisista amerikkalaisen kirjailijan silmin. Spaghetti and Sauna puolestaan vertailee hauskasti Euroopan kahden kulttuurisen ääripään Suomen ja Italian tapoja ja ihmisiä.

* * *

Pelaaminen ja uhkapelaaminen ovat aina olleet maailmanlaajuisia tapoja. Aikoinaan kiinalaiset keksivät paperin, paperisen rahan, ja lisäksi pelikortit. On olemassa todisteita siitä että esimerkiksi antiikin Roomassa, muinaisessa Egyptissä ja Kreikassakin uhkapelaaminen oli laajalle levinnyttä toimintaa. Listan nykyajan parhaista nettikasinoista on koonnut Reel Bonanza, josta löytyy myös rahapelien oppaita ja bonuksia.

Miten podcast-puheohjelmista voi tehdä kirjan?

2017-07-07

Äänikirjojen suosio on kasvussa, samoin kuin podcast-puheohjelmien. Ennen kuin äänikirjoista tuli ladattavia MP3-kirjoja, niitä tuotettiin CD-muodossa – ehkä kiekkoja on edelleen saatavissa. Podcast puolestaan syntyi suoraan internet-aikaan omalle tietokoneelle tai puhelimeen ladattavaksi MP3-tiedostoksi. Podcastit ovat puheohjelmia, jotka vuosien hiljaiselon jälkeen ovat saamassa myös suuren yleisön suosiota.

Yhtenä esimerkkinä podcast-ohjelmasta, josta on tullut suuren yleisön suosikki Yhdysvalloissa on Serial-niminen podcast. Se on journalistinen ohjelma, jossa pengotaan Baltimoressa vuonna 1999 tapahtunutta murhaa. Podcast koostuu 12 jakson tuotantokausista, aivan kuten televisiosarjat.

Seung Tae Oh, podcast book

Seung Tae Oh -nimisen suunnittelijan mielestä podcastit ovat hyvä juttu, mutta niistä puuttui jotain. Se jotain hänen mielestään on fyysinen tuote. Hän suunnitteli tuotepaketin kirjan muodossa Serial-podcastille, joka myös sisältää itse podcastin.

Kun kirjan avaa, sisältä löytyy jokaista podcast-jaksoa vastaava paperiarkki, jossa on jakson koodi. Paketissa on myös kaiutin. Kun jonkin paperiarkin laittaa kannessa olevaan taskuun, kyseisen paperiarkin podcast-jakso lähtee soimaan kaiuttimesta. RFID-koodi tunnistaa mikä jakso on kyseessä.

Tässä on kyseessä design-projekti, mutta se voisi olla tuote. Se vastaa tarpeeseen, joka monella ihmisellä on nähdä ja koskettaa tuotetta, joka itsessään on aineeton, bittejä ja sähköä. Vinyylilevyt kiinnostavat edelleen, vaikka kaikki musiikki on saatavissa MP3-muodossa. Leffat ovat saatavissa online-vuokraamoista, mutta DVD-levyjä kerätään edelleen. Uutuuskirjat kulkevat kätevästi mukana puhelimessa, tabletissa tai lukulaitteessa EPUB-muodossa, mutta kirjahyllyjä halutaan edelleen näyttää vieraille. Miksipä ei siis ryhdyttäisi keräämään podcasteja?

Seung Tae Oh, box set podcast

TNW kertoi podcast-kirjasta.

Adlibris etsii Helsingistä kirjakaupalle sopivaa tilaa

2017-07-01

Kirjojen verkkokauppana tutuksi tullut ja Letto-lukulaitteen markkinoille tuonut Adlibris on etsimässä Helsingistä kiinteistöä, jossa aloittaa perinteinen kirjakauppa.

Ruotsalaisen Adlibriksen toimitusjohtaja Johan Kleberg kertoi SVB:lle yhtiön etsivän tiloja Helsingin lisäksi myös Oslosta. Verkkomyynnillä vahvan brändin tehneellä kirjakauppiaalla on jo Tukholmassa ja Göteborgissa kivijalkakaupat.
Adlibris.se ruutukuva
Pyrkiikö Adlibris Pohjolan Amazoniksi? Amazon avasi viime vuonna ensimmäiset kirjakaupat Yhdysvalloissa, ja on tänä vuonna avannut useita lisää, viimeksi New Yorkissa. Amazonin kivijalkakaupoissa on ainoastaan kirjoja, ja niitäkin melko rajallinen valikoima. Yhtiö valikoi myymälöihin vain parhaiten myyviä kirjoja useasta genrestä.

Suomen kirjakauppaketjut Akateeminen, Suomalainen ja Info saavat vahvan kilpailijan jos tai kun Adlibris avaa myymälän. Kotimaiset kirjakaupat ovat heikkoja verkossa ja e-kirjoissa, kun taas Adlibris on niissä vahva. Myymälätoimintaa on jo ehditty Ruotsissa harjoitella, joten sen voi olettaa sujuvan hyvin myös Suomessa.

amazon seattle, kirjakauppaAmazonin kirjakauppa Seattlessa.

Video: e-kirjan lukulaitteen ja tabletin erot kirjoja luettaessa

2017-06-25

Teimme äskettäin vertailun e-kirjojen lukulaitteiden ja tabletien kesken missä selvitimme niiden eroja kirjoja luettaessa. Silloin johtopäätös oli, että hinnan lisäksi suurimmat erot olivat laitteiden näytöissä, käyttötarkoituksessa (monikäyttölaite vastaan yhden asian laite), ja akun kestossa.
kobo aura one ereader
Lukulaitteista blogia kirjoittava yhdysvaltalainen asiantuntija teki myös hieman vastaavan vertailun ja tallensi sen myös videolle. The Ebook Reader blogin videolla tarkastellaan Kobo Aura One -lukulaitetta ja Amazon Fire HD 8 -tabletia. Kobon lukulaitteen näyttö on sarjassaan normaalia suurempi:: 7.8 tuumaa. Fire HD 8 tabletin näyttö on 8 tuumaa. Mittasuhteet ovat erilaiset, joten ne näyttävät eri kokoisilta vaikka käytännössä ovat oikeastaan saman kokoiset.

Videolta paljastuu laitetyyppien välillä yksi tärkeä ero lisää: paino. Tabletit ovat aina painavampia kuin lukulaitteet (kun puhutaan suunnilleen saman kokoisista laitteista). Joillekin tällä ei ole merkitystä, sillä jos esimerkiksi laite on pöydällä, nojaa telineeseen tai suojakotelo pitää laitteen pystyssä, sitä ei tarvitse kannatella kädessä. Jos kuitenkin pitää laitetta kädessään ja on huomannut käden väsyvän, laitteen painolla on merkitystä.

Alta voi katsoa The Ebook Reader blogin videon:

Miksi sitten tabletit ovat painavampia kuin lukulaitteet vaikka näyttö on suunnilleen saman kokoinen? Tabletin sisällä on enemmän metallia kuin lukulaitteen kuorien sisällä. Tabletin prosessori on tehokkaampi, siinä on enemmän muistia, suuremmat kaiuttimet, ja ennen kaikkea, akku on suurempi. Akut ovat yllättävän painavia, ja koska tabletin värinäyttö ja prosessori kuluttavat enemmän sähköä, ne tarvitsevat suuremman akun kuin lukulaitteet.

Videolla nähtävien laitteiden hintaero on melkoinen: Kobo Aura One maksaa Yhdysvalloissa 229 dollaria ja Fire HD 8 tablet 79 dollaria.

Nyt meillä on kaiken kaikkiaan viisi tekijää – näyttö, monen tarkoituksen laite vs. yhden asian laite, akun kesto, paino ja hinta, jotka vaikuttavat sen oikean tuotteen valintaan. Jokaisella on omat prioriteettinsa mitä painottaa, ja joiden mukaan valinta toivottavasti helpottuu.

Amazon Fire HD 8 tablet, 2017 model

Lataa ilmainen e-kirja ja poimi matkavinkit Skandinavian kierrokselle

2017-06-16

Matkalle, olipa kyseessä työ- tai lomamatka on kätevä pakata mukaan lukulaite tai tablet, jossa muutama tuhat kirjaa kulkee vaivatta mukana. Ennen matkalle lähtöä on hyvä poimia vinkit ja ohjeet matkaoppaista, että tulee käytyä juuri niissä paikoissa, jotka sattuvat kiinnostamaan. Kokosimme julkaisemistamme Skandinavian matkaoppaista ja pohjoisten maiden kulttuuria käsittelevistä kirjoista teoksen, jonka voit ladata itsellesi ilmaiseksi.

Kirja Traveling in Scandinavia – A selection of travel tips and cultural insights into the Nordic countries on englanninkielinen. Kirjan nimen linkkiä seuraamalla sen voi ladata omalle laitteelle. Vain Amazon Kindle -lukulaitteen käyttäjät lataavat Kindle-kirjan, kaikki muut voivat ladata EPUB-muotoisen kirjan.

book cover image: Traveling in Scandinavia

Kirjassa käydään esimerkiksi Norjan, Ruotsin ja Suomen Lapissa, vieraillaan Helsingissä ja muualla Suomessa, kierrellään Etelä-Ruotsissa ja opitaan jotakin paikallisesta ruuasta ja Suomen historiasta.

Matkalla Pariisiin? Entä jos nukkuisit yön kirjastossa Marais’n kaupunginosassa?

2017-06-09

Pariisi on taiteilijoiden, kirjalijoiden ja muutaman miljoonan muunkin ihmisen kaupunki, jossa on kaikkea varsinkin nyt, kun siellä pääsee yöksi kirjastoon. Hotellilla nimeltään Paris Boutik on yksilöllisiä huoneita, ja yksi niistä on kuin laaja kotikirjasto. Huone on varattavissa Marais’n kaupunginosassa.

Paris Boutik hotellihuone, kirjasto

Huoneisto on varsin suuri (45 m2) ottaen huomioon, että ollaan suhteellisen kalliin suurkaupungin ytimessä. Kirjoja on enemmän kuin kukaan ehtii lukea. Myös lapsille on luettavaa, mutta lemmikkieläimillä sinne ei ole asiaa (vaikka ne osaisivat lukea).

Kirjoja on huoneiden seinät täynnä, mukaanlukien kylpyhuone. Ei tarvitse poistua kylpyhuoneesta kirjaa hakemaan, jos se pääsi unohtumaan.

Paris Boutik hotellin omilla sivuilla on lisää tietoa ja varausmahdollisuus.

Actualitte kävi paikan päällä tutustumassa ja ottamassa valokuvia.

Paris Boutik hotel, books in bathroom
Paris Boutik hotel, library room

Ruoka- ja matkailukirja Eight Arctic Seasons voitti parhaan Skandinavian ruokakirjan Gourmand-palkinnon

2017-06-01

Kirja 8 Arctic Seasons (8 arktista vuodenaikaa) elää ja hengittää arktisessa ympäristössä kuvatessaan gourmet-aterioita, jotka on valmistettu paikallisista pohjoisen aineksista. Kirja vie lukijat myös matkalle erämaahan oppaiden mukana. Ennen kaikkea kyseessä on tyylikäs kirja, jonka runsas valokuva-aineisto esittelee arktisia hetkiä, aterioita ja maisemia.

8 Arctic Seasons book in the snow with Liisa KokkarinenLiisa Kokkarinen, kirjan toimittaja vei teoksen kauas pohjoiseen.

Edouard Cointreau ryhtyi arvioimaan ja palkitsemaan parhaita kirjoja vuonna 1995. Palkinnon nimeksi tuli Gourmand World Cookbook Awards, ja vuosittain parhaat ruoka- ja viinikirjat (sekä painetut että digitaaliset) ja television ruokaohjelmat palkitaan.

Vuoden 2017 Gourmand-palkintojuhlassa Kiinassa 8 Arctic Seasons: Discover – Taste – Experience sai parhaan kirjan palkinnon sarjassa Skandinaaviset keittokirjat (Scandinavia Cookbooks).

Janne Honkanen and Liisa Kokkarinen, jotka olivat avainhenkilöt kirjan takana, ovat päivätöissä Luxury Action Oy:ssä. Matkailualan yritys toimii Rovaniemen lentokentältä käsin, alueenaan napapiirin pohjoispuolinen alue aina Grönlantiin ja Pohjoisnavalle asti. He toteuttavat asiakaskohtaisia matkoja unohtamatta ympäristöä ja gastronomiaa, josta myös kirjaan on saatu ainutlaatuista aineistoa.

8 Arctic Seasons on saatavilla painettuna kirjana (Akateeminen) ja e-kirjana (tästä löytyvät latauspaikat).

Mikäli vielä mietit mitä ne kaikki pohjoisen kahdeksan vuodenaikaa oikein ovat, niin tässä: jäiden lähtö, keskiyön aurinko, sadonkorjuu, ruska, ensilumi, joulukaamos, pakkastalvi, hankikanto.

An image from 8 Arctic SeasonsKuvitusta 8 Arctic Seasons -kirjasta.
8 Arctic Seasons book, food photo
Eight Arctic Seasons book in the North with Liisa Kokkarinen