{"id":1496,"date":"2012-04-10T08:27:34","date_gmt":"2012-04-10T05:27:34","guid":{"rendered":"https:\/\/klaava.fi\/?p=1496"},"modified":"2012-04-10T08:27:34","modified_gmt":"2012-04-10T05:27:34","slug":"oppikirjoihin-kokeillaan-virtuaalitodellisuusteknologiaa-japanissa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/klaava.fi\/?p=1496","title":{"rendered":"Oppikirjoihin kokeillaan virtuaalitodellisuusteknologiaa Japanissa"},"content":{"rendered":"<p>Augmented Reality (AR, suomeksi Lis\u00e4tty todellisuus) on ohjelmistoteknologia, joka yhdist\u00e4\u00e4 tietokoneiden bittiavaruuden oikeaan maailmaan. Toistaiseksi eniten sovelluksia ovat tuottaneet mainostajat, jotka haluavat lukijoiden osoittavan puhelimensa kameralla mielenkiintoista mainosta esimerkiksi aikakauslehdess\u00e4 saadakseen tuotteesta lis\u00e4tietoa. Augmented Reality -teknologian hommana on tulkita kameran lukema informaatio ja hakea sit\u00e4 vastaava tieto mainostajan internet-palvelimelta. Nyt teknologiaa on kokeiltu oppikirjoihin Japanissa.<\/p>\n<p>Katso video, jossa englantia painetusta kirjasta opiskeleva \u00e4lypuhelimen omistaja saa kirjan puhumaan englantia:<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/j4qgT2QJUFA?rel=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Uutta tapaa opiskella kieli\u00e4 on kokeillut kustantaja Tokyo Shoseki New Horizons -kirjabr\u00e4ndill\u00e4\u00e4n.<\/p>\n<p>T\u00e4m\u00e4 osoittaa, ett\u00e4 teknologia toimii. Toinen asia on, miten k\u00e4ytt\u00f6kelpoinen juuri t\u00e4m\u00e4 Augmented Reality sovellus on. Miksi kielen opiskeluun tarvitaan sek\u00e4 painettu kirja ett\u00e4 \u00e4lypuhelin? <\/p>\n<p>T\u00e4sm\u00e4lleen sama kielenopiskelusovellus olisi mahdollista tuottaa esimerkiksi tablet-laitteelle, jolloin kaikki oppimismateriaali &#8211; tekstit, kuvat, \u00e4\u00e4net, videot &#8211; olisivat yhdess\u00e4 ja samassa s\u00e4hk\u00f6isess\u00e4 oppikirjassa.<\/p>\n<p>Augmented Reality -teknologialla voi olla paljon annettavaa oppikirjojen tekij\u00f6ille, mutta teknologiasta t\u00e4ytyy aidosti olla jotain hy\u00f6ty\u00e4. Esimerkiksi pelim\u00e4inen opiskelusovellus voisi sopia paremmin Augmented Reality -ohjelmiston k\u00e4ytt\u00f6kohteeksi kuin t\u00e4m\u00e4 japanilainen esimerkki.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Augmented Reality (AR, suomeksi Lis\u00e4tty todellisuus) on ohjelmistoteknologia, joka yhdist\u00e4\u00e4 tietokoneiden bittiavaruuden oikeaan maailmaan. Toistaiseksi eniten sovelluksia ovat tuottaneet mainostajat, jotka haluavat lukijoiden osoittavan puhelimensa kameralla mielenkiintoista mainosta esimerkiksi aikakauslehdess\u00e4 saadakseen tuotteesta lis\u00e4tietoa. Augmented Reality -teknologian hommana on tulkita kameran lukema informaatio ja hakea sit\u00e4 vastaava tieto mainostajan internet-palvelimelta. Nyt teknologiaa on kokeiltu oppikirjoihin Japanissa.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1496","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-yleinen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/klaava.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/klaava.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/klaava.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/klaava.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/klaava.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1496"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/klaava.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1496\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/klaava.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/klaava.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/klaava.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}