![\"Nabokov\"](\"http:\/\/farm4.static.flickr.com\/3558\/3460514718_cc23636187.jpg\")
<\/a><\/p>\nKirjan julkaisuprosessi on itsess\u00e4\u00e4n sellainen tarina, ett\u00e4 joku voisi pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n siit\u00e4 tehd\u00e4 elokuvan. Juuri t\u00e4n\u00e4 vuonna julkaisun tekee ajakohtaiseksi puolestaan Nabokovin syntym\u00e4vuosi 1899.<\/p>\n
Tarina sai alkunsa jo vuonna 1976, jolloin Nabokov oli jo vakavasti sairas. New York Times Book Review kyseli kuuluisilta kirjailijoilta heid\u00e4n sin\u00e4 vuonna lukemiaan kirjoja. Nabokov vastasi lukeneensa Danten Infernon ja William H Howen The Butterflies of North America. Yll\u00e4tt\u00e4en h\u00e4n mainitsi my\u00f6s kesken olevan oman k\u00e4sikirjoituksensa nimelt\u00e4\u00e4n The Original Of Laura. H\u00e4n kertoi k\u00e4sikirjoituksen olevan viel\u00e4 kesken paperilla, mutta valmiina h\u00e4nen p\u00e4\u00e4ss\u00e4\u00e4n. Nabokov sanoi k\u00e4yneens\u00e4 sen sairaalassa ollessaan l\u00e4pi ainakin 50 kertaa.<\/p>\n
H\u00e4nen kustantajansa vahvisti, ett\u00e4 kirja todellakin oli syntym\u00e4ss\u00e4. Nabokov oli luonnostellut tarinan korteille, mik\u00e4 oli h\u00e4nelle normaali tapa ty\u00f6st\u00e4\u00e4 kirjaa. H\u00e4n kirjoitti keskustelut, tapahtumat ja juonenk\u00e4\u00e4nteet kyn\u00e4ll\u00e4 korteille, joiden j\u00e4rjestyst\u00e4 oli sitten helppo tarvittaessa muuttaa.<\/p>\n
Kirjan teeman uskotaan olevan kuolema ja mit\u00e4 sitten tapahtuu. Se kertoo onnettoman aviolitton tarinan vapaamielisen Flora Lanskayan kautta. <\/p>\n
Vaikka Nabokov yritti loppuun asti saada uuden romaaninsa valmiiksi, perfektionistina h\u00e4n ei halunnut antaa julkaista keskener\u00e4ist\u00e4 teosta mik\u00e4li kuolisi. H\u00e4n k\u00e4ski vaimonsa Veran polttaa k\u00e4sikirjoituksen, jos ei ehtisi hioa sit\u00e4 loppuun.<\/p>\n
Vera Nabokov sen sijaan talletti luonnoksen sveitsil\u00e4isen pankin tallelokeroon. 1980-luvulla Nabokovin el\u00e4m\u00e4kerran kirjoittajalle Brian Boydille n\u00e4ytettiin k\u00e4sikirjoitus, mutta h\u00e4n kehotti pit\u00e4m\u00e4\u00e4n sen piilossa. H\u00e4n on my\u00f6hemmin muuttanut mielens\u00e4.<\/p>\n
75-vuotias Dmitri Nabokov, pariskunnan ainoa lapsi, peri lopulta vastuun my\u00f6s The Original of Laura teoksen kohtalosta. 1990-luvulla h\u00e4n kustantajan avulla laittoi kasaan 76-sivuisen k\u00e4sikirjoituksen is\u00e4ns\u00e4 korteille tehdyst\u00e4 luonnoksesta. Pienelle piirille n\u00e4ytettiin lopputulosta, jota ei pidetty mestariteoksena.<\/p>\n
New York Observer julkaisi vuonna 2005 Ron Rosenbaumin kolumnin, jossa h\u00e4n vetosi Dmitri Nabokovia julkaisemaan teoksen. T\u00e4m\u00e4 synnytti maailmanlaajuisen vetoomusten tulvan, jonka lopputuloksena se on p\u00e4\u00e4tetty julkaista.<\/p>\n
The Original of Laura-kirjan julkaisutapa on kuitenkin erikoinen. Vladimir Nabokovin k\u00e4sinkirjoitetut kortit on skannattu ja painettu kirjaan sellaisenaan. Korteissa n\u00e4kyy kirjailijan ylipyyhkim\u00e4t osat, korjailut ja lis\u00e4ykset. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Vladimir Nabokov, Lolitan kirjoittaja, on kohta taas ajankohtainen. Vaikka kirjailija kuoli vuonna 1977, h\u00e4nen kesken j\u00e4\u00e4nyt kirjansa The Original of Laura on p\u00e4\u00e4tetty julkaista. <\/p>\n