{"id":7350,"date":"2023-11-22T12:39:55","date_gmt":"2023-11-22T12:39:55","guid":{"rendered":"https:\/\/klaava.fi\/?p=7350"},"modified":"2023-11-22T12:39:55","modified_gmt":"2023-11-22T12:39:55","slug":"vuoden-sana-ei-ole-tekoaly-vaikka-siita-on-kyse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/klaava.fi\/?p=7350","title":{"rendered":"Vuoden sana ei ole teko\u00e4ly, vaikka siit\u00e4 on kyse"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/klaava.fi\/media\/2023\/11\/robottu-kasi-virtuaalimaailma-tekoaly-tungnguyen0905-pixabay.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/klaava.fi\/media\/2023\/11\/robottu-kasi-virtuaalimaailma-tekoaly-tungnguyen0905-pixabay.jpg\" alt=\"robotti k\u00e4si virtuaalimaailma. kuva tungnguyen0905, pixabay\" class=\"wp-image-7352\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Kuva: tungnguyen0905.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Vuoden sanoja valitaan monella taholla, mutta Cambridgen sanakirjaa julkaisevan ty\u00f6ryhm\u00e4n valinta on yksi perinteisimmist\u00e4. Vuoden 2023 sanaksi on noussut verbi, jolla kuvataan mit\u00e4 uudet ja kaikista kehittyneimm\u00e4t laajoihin kielimalleihin perustuvat teko\u00e4lysovellukset joskus tekev\u00e4t: hallusinoida (englanniksi hallucinate).<\/p>\n\n\n\n<p>Vaikka uudessa teknologiaan liittyv\u00e4ss\u00e4 asiayhteydess\u00e4 hallusinointi hieman venytt\u00e4\u00e4 sanan alkuper\u00e4ist\u00e4 merkityst\u00e4, se on varsin osuva valinta. Cambridgen sanakirjan alkuper\u00e4inen m\u00e4\u00e4ritelm\u00e4 sanalle <em>hallucinate<\/em> oli:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Vaikuttaa n\u00e4kev\u00e4n, kuulevan, tuntevan tai haistavan jotakin mit\u00e4 ei ole olemassa. Tavallisesti syyn\u00e4 on terveysongelma tai huumeiden vaikutus (&#8221;to seem to see, hear, feel, or smell something that does not exist, usually because of a health condition or because you have taken a drug&#8221;).<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Vuonna 2023 <a href=\"https:\/\/www.cam.ac.uk\/research\/news\/cambridge-dictionary-names-hallucinate-word-of-the-year-2023\">Cambridgen sanakirja<\/a> tarkensi hallusinoinnin m\u00e4\u00e4ritelm\u00e4\u00e4 lis\u00e4\u00e4m\u00e4ll\u00e4 seuraavan:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Kun teko\u00e4ly (= tietoj\u00e4rjestelm\u00e4, jolla on joitakin ihmisen aivojen tapaisia ominaisuuksia, kuten kyky tuottaa kielt\u00e4 mik\u00e4 vaikuttaa ihmisen tuottamalta) hallunisoi, se tuottaa virheellist\u00e4 informaatiota (&#8221;When an artificial intelligence (= a computer system that has some of the qualities that the human brain has, such as the ability to produce language in a way that seems human) hallucinates, it produces false information&#8221;).<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Ne teko\u00e4lyst\u00e4 kiinnostuneet, jotka ovat esimerkiksi ChatGPT-sovellusta kokeilleet ovat saattaneet huomata miten luontevasti se puhelee mukavia ja antaa osuvia faktoja, ja aivan yht\u00e4 luontevasti laskettelee luikuria kun sille p\u00e4\u00e4lle sattuu. Teknologiamieless\u00e4 siin\u00e4 on kyse puutteesta teko\u00e4lysovelluksessa. Laajaan kielimalliin perustuvat sovellukset, kuten ChatGPT osaavat luontevan kielen koska niille on sy\u00f6tetty valtava m\u00e4\u00e4r\u00e4 kirjoja ja muuta aineistoa. Ne tiet\u00e4v\u00e4t mitk\u00e4 asiat ja sanat kuuluvat yhteen ja miten lauseet muodostetaan, mutta eiv\u00e4t tied\u00e4 mik\u00e4 on totta ja mik\u00e4 valetta.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.businessinsider.com\/hallucinate-cambridge-dictionary-word-of-the-year-artificial-intelligence-2023-11?IR=T\">Business Insider<\/a> uutisoi vuoden sanasta.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vuoden sanoja valitaan monella taholla, mutta Cambridgen sanakirjaa julkaisevan ty\u00f6ryhm\u00e4n valinta on yksi perinteisimmist\u00e4. Vuoden 2023 sanaksi on noussut verbi, jolla kuvataan mit\u00e4 uudet ja kaikista kehittyneimm\u00e4t laajoihin kielimalleihin perustuvat teko\u00e4lysovellukset joskus tekev\u00e4t: hallusinoida (englanniksi&hellip; <a href=\"https:\/\/klaava.fi\/?p=7350\">More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68],"tags":[820,1317,1318,912,1240],"class_list":["post-7350","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kirjoittaminen","tag-cambridge","tag-hallucinate","tag-hallusinaatio","tag-maaritelma","tag-sanakirja"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/klaava.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/klaava.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/klaava.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/klaava.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/klaava.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7350"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/klaava.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7350\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/klaava.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/klaava.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/klaava.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}