{"id":7389,"date":"2023-12-12T15:29:20","date_gmt":"2023-12-12T15:29:20","guid":{"rendered":"https:\/\/klaava.fi\/?p=7389"},"modified":"2023-12-12T15:29:20","modified_gmt":"2023-12-12T15:29:20","slug":"e-kirjojen-ja-aanikirjojen-tekijat-saavat-jatkossa-kirjastojen-lainauksista-palkkion-mutta-ovatko-kaikki-tyytyvaisia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/klaava.fi\/?p=7389","title":{"rendered":"E-kirjojen ja \u00e4\u00e4nikirjojen tekij\u00e4t saavat jatkossa kirjastojen lainauksista palkkion, mutta ovatko kaikki tyytyv\u00e4isi\u00e4?"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/klaava.fi\/media\/2023\/12\/finlex-laki-tekijanoikeus-sshot.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/klaava.fi\/media\/2023\/12\/finlex-laki-tekijanoikeus-sshot.jpg\" alt=\"finlex-tietokannasta lakitekstisivun kuvakaappaus\" class=\"wp-image-7391\" style=\"width:600px\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">  <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Runsaasti huomiota saanut tekij\u00e4noikeuslain muutos, jossa e-kirjat ja \u00e4\u00e4nikirjat saatiin kirjastojen lainauskorvauksiin mukaan meni l\u00e4pi eduskunnassa 11.12.2023. Yleiset kirjastot ja korkeakoulukirjastot korvaavat jatkossa tekij\u00e4noikeuksien omistajille e-kirjojen ja \u00e4\u00e4nikirjojen lainoja. Aiemmin ainostaan painettujen kirjojen tekij\u00e4t olivat lainauskorvausten saajia, mutta nyt my\u00f6s s\u00e4hk\u00f6iset kirjat ja \u00e4\u00e4nikirjat ovat oikeutettuja palkkioihin.<\/p>\n\n\n\n<p>Kaikki ovat varmaankin tyytyv\u00e4isi\u00e4 uuteen lakiin? Ei aivan, sill\u00e4 samassa laissa eduskunta hyv\u00e4ksyi menettelyn, jossa \u00e4\u00e4nikirjojen lukijat lohkaisevat oman osansa kirjojen lainauskorvauksista.<\/p>\n\n\n\n<p>Tekij\u00e4noikeusj\u00e4rjest\u00f6 Sanasto, joka hoitaa lainauskorvausten tilitykset kirjailijoille, kertoo <a href=\"https:\/\/www.sanasto.fi\/eduskunta-hyvaksyi-lain-e-lainauskorvauksesta\/\">lainauskorvausten jakosuhteen kirjailijoiden ja \u00e4\u00e4nikirjojen lukijoiden v\u00e4lill\u00e4 j\u00e4\u00e4neen auki<\/a>. T\u00e4m\u00e4 neuvottelu on tarkoitus k\u00e4yd\u00e4 tekij\u00e4noikeusj\u00e4rjest\u00f6jen Sanaston, <a href=\"https:\/\/www.teosto.fi\/\">Teoston<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.kopiosto.fi\/\">Kopioston<\/a> ja \u00e4\u00e4nikirjojen lukijoiden lainauskorvauksia tilitt\u00e4v\u00e4n tahon kanssa kev\u00e4\u00e4ll\u00e4 2024.<\/p>\n\n\n\n<p>Kirjailijoilla ja <a href=\"https:\/\/www.nayttelijaliitto.fi\/ajankohtaista\/uutiset\/e-lainauskorvaus-kuuluu-myos-aanikirjojen-lukijoille\/\">n\u00e4yttelij\u00f6ill\u00e4<\/a> (\u00e4\u00e4nikirjojen lukijat usein ovat n\u00e4yttelij\u00f6it\u00e4) on omat j\u00e4rjest\u00f6ns\u00e4, jotka l\u00e4hestyv\u00e4t rahapotin jakoa koskevia neuvotteluja ensisijaisesti lakikirjaa tulkitsemalla. Ehk\u00e4 kokonaiskuvan muodostaminen auttaa hahmottamaan mist\u00e4 on kyse. Katsotaan mit\u00e4 rahanjakoa ennen on tapahtunut. Miten se alkuper\u00e4inen kirja ja siit\u00e4 johdettu \u00e4\u00e4nikirja ovat syntyneet?<\/p>\n\n\n\n<p>Eritt\u00e4in paljon yksinkertaistettu kirjan tekemisen prosessi menee suunnilleen n\u00e4in:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kirjailijalla on idea, jonka h\u00e4n p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 kirjoittaa teokseksi. Usein h\u00e4n pyrkii saamaan mukaan kustantajan auttamaan teoksen viimeistelyss\u00e4, markkinoinnissa ja jakelussa.<\/li>\n\n\n\n<li>N\u00e4m\u00e4 kaksi tahoa &#8211; kirjailija ja kustantaja &#8211; ovat usein ainoat, jotka sijoittavat rahaa (ty\u00f6aikana ja euroina) kirjan tekemiseen. He sopivat tekij\u00e4noikeuksista, tavoiteltujen tuottojen jakamisesta kesken\u00e4\u00e4n, ja ottavat taloudellisen riskin tuotteen menestyksest\u00e4.<\/li>\n\n\n\n<li>Kirjan tuotantoon osallistuvat muut tekij\u00e4t (kuten toimittaja, taittaja, kansikuvan suunnittelija) saavat ylens\u00e4 ty\u00f6st\u00e4\u00e4n kertakorvauksen, joka ei ole sidottu tuotteen menestykseen.<\/li>\n\n\n\n<li>Valmis tuote jaellaan kauppoihin joko jakeluportaan kautta tai suoraan kirjakauppoihin. Painetuille kirjoille ja e-kirjoille on muodostunut omat jakelukanavansa ja kauppansa, mutta periaate on samankaltainen: jokainen porras ottaa oman osansa, pienent\u00e4en sijoittajien saamaa tuottoa.<\/li>\n\n\n\n<li>Kirjastot ostavat painettuja kirjoja ja lisensoivat e-kirjoja niiden lainaamista varten. Lainauksista kirjojen oikeuksien omistajille maksetaan maltillista korvausta.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Sek\u00e4 painettu kirja sek\u00e4 e-kirja syntyv\u00e4t hyvin pitk\u00e4lle samalla kaavalla mit\u00e4 yll\u00e4 on kuvattu. Ent\u00e4 \u00e4\u00e4nikirja?<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kun kirjan sis\u00e4lt\u00f6 on viimeistelty, tuotteeseen rahaa sijoittava taho voi p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 tehd\u00e4 siit\u00e4 viel\u00e4 \u00e4\u00e4nikirjan. Tarvitaan lukija, studio, \u00e4\u00e4nitt\u00e4j\u00e4 ja tuottaja. N\u00e4m\u00e4 ammattilaiset saavat yleens\u00e4 kertakorvauksen ty\u00f6st\u00e4\u00e4n.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c4\u00e4nikirjojen jakelu on l\u00f6yt\u00e4nyt oman mallinsa, sill\u00e4 kirjojen kuuntelijat ovat mieltyneet kuukausimaksullisiin palveluihin. Palvelut tilitt\u00e4v\u00e4t kuuntelukerroista oikeuksien omistajille &#8211; siis sijoittajille.<\/li>\n\n\n\n<li>Kirjastot voivat lisensoida \u00e4\u00e4nikirjoja lainattavaksi. Lainauksista maksettaville korvauksille on uusi laki m\u00e4\u00e4r\u00e4nnyt kaksi vastaanottajaa: tekij\u00e4noikeuksien omistajat ja \u00e4\u00e4nikirjojen lukijat.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Runsaasti huomiota saanut tekij\u00e4noikeuslain muutos, jossa e-kirjat ja \u00e4\u00e4nikirjat saatiin kirjastojen lainauskorvauksiin mukaan meni l\u00e4pi eduskunnassa 11.12.2023. Yleiset kirjastot ja korkeakoulukirjastot korvaavat jatkossa tekij\u00e4noikeuksien omistajille e-kirjojen ja \u00e4\u00e4nikirjojen lainoja. Aiemmin ainostaan painettujen kirjojen tekij\u00e4t olivat&hellip; <a href=\"https:\/\/klaava.fi\/?p=7389\">More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,80],"tags":[1328,468,1329,1284,302],"class_list":["post-7389","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-e-kirjat","category-kirjasto","tag-kopiosto","tag-laki","tag-naytteija","tag-sanasto","tag-aanikirja"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/klaava.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/klaava.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/klaava.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/klaava.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/klaava.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7389"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/klaava.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7389\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/klaava.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/klaava.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7389"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/klaava.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}