Oxfordin englannin sanakirjan vuoden 2013 sana: selfie

Sanakirjoja julkaiseva Oxford Dictionaries on jälleen valinnut vuoden sanan. Vuoden 2013 merkittävin uusi yleiseen käyttöön levinnyt sana on Oxford Dictionariesin mukaan ”selfie”. Se on muunnos sanasta ”self” (itse, esim. minä itse). Uudissana tarkoittaa nimenomaan valokuvaa, jonka kameran käyttäjä on ottanut itsestään.

Selfie with daughter and niece
Kuva Stewart Black

Napakkaa suomenkielistä käännöstä selfie-sanalle ei taida vielä olla?

Oxford Dictionaries on jäljittänyt selfie-sanan synnyn vuoteen 2002, jolloin Australiassa internetin keskustelupalvelua käyttänyt mies julkaisi kuvansa mainiten sen olevan selfie.

Yhtiö mittaa nousussa olevien sanojen suosiota kuukausittain. Selfie-sanan käyttö on ollut tasaisessa kasvussa vielä vuoden 2013 alkupuoliskon, mutta kuten Oxford Dictionariesin graafi näyttää miten heinä-elokuussa sanan käyttö levisi nopeasti. Syinä pidetään teinien selfie-kuvaa paavin kanssa ja Barack Obaman lasten selfie-kuvaa, jotka lähtivät leviämään verkossa samoihin aikoihin.

Selfie todellakin on suosittu sana. Esimerkiksi Flickr-kuvapalvelusta hakusanalla löytyy valtava määrä valokuvia.

Selfie in Front of Selfie Statue

Selfie with Falls

Categories Yleinen

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *