Tag Archives: Kindle

Amazonilta vesitiivis Kindle Paperwhite e-kirjojen lukulaite

2018-10-19

Kindle Paperwhite on ollut Amazonin suosituin lukulaite, johon on vuosien varrella tehty pieniä parannuksia. Vuoden 2018 Paperwhite-malli sai uuden hienon ominaisuuden kun Amazon teki siitä vedenpitävän. Sateiseen sienimetsään tai palmun alle hiekkarannalle voi nyt viedä sienioppaan tai matkaoppaan (ja tuhansia muita kirjoja) pienen lukulaitteen muistissa.

Kindle Paperwhite –lukulaitteessa on kaikki tärkeimmät ominaisuudet mitä modernissa laitteessa tulee ollakin, kuten langaton internet-yhteys, valaistu näyttö ja kosketusnäyttö. Jos on jo Amazonista e-kirjoja hankkinut tai aikoo niitä sieltä jatkossa ostaa, ja etsii pientä kuuden tuuman kokoista lukulaitetta, niin Paperwhite on monen lukijan valinta.

Kuten muissakin uusissa Kindle-laitteissa, niissä voi vaihtaa paitsi kirjasimen kokoa, myös kirjasintyyppiä luettavaan kirjaan.

Englanninkielisiä kirjoja voi antaa Paperwhiten luettavaksi. VoiceView-ominaisuus lukee näytöllä olevan tekstin ääneen. Audible-äänikirjoja voi myös kuunnella. Kummassakin tapauksessa täytyy käytettävissä olla kaiutin tai muu laite, joka osaa toistaa lukulaitteen lähettämän ääniaineiston. Paperwhite lähettää äänen Bluetooth-yhteydellä.

Jos Paperwhite-laitteesta etsii puutteita, niin jotkut e-kirjojen ystävät kaipaavat siihen erillisiä sivu eteenpäin ja sivu taaksepäin näppäimiä.

Vedenpitävän Paperwhiten hinnoittelu lähtee 129 dollarista, jolla saa 8GB muistilla ja Wi-Fi-yhteydellä varustetun laitteen. Suurempi muistitila ja 4G-mobiiliyhteys lisäävät hintaa aina 249 dollariin asti.

Kindle Paperwhite 2018-mallin tekniset ominaisuudet

6 tuuman E Ink Carta näyttö, joka on valaistu.
Näytön pistetiheys 300 ppi. 16 harmaan sävyä.
Vedenpitävä IPX8-määrityksen mukaan. Kestää painetta kahteen metriin asti yhden tunnin ajan.
Tallennustilaa kirjoille 8 GB tai 32 GB, mallista riippuen.
Lisäksi Amazon tarjoaa kaikelle kaupasta ostetuille tuotteille tallennustilan pilvipalvelusta.
Langaton Wi-Fi internet-yhteys (802.11b, 802.11g, 802.11n, WEP, WPA, WPA2).
Bluetooth.
USB-portti.
Akun kesto viikkoja, mutta sähkön kulutus vaihtelee varsinkin johtuen Wi-Fi-yhteyden, näytön valon ja äänikirjojen kuunteluominaisuuden käytöstä. Akku lataantuu noin neljässä tunnissa.
Audible-äänikirjojen kuuntelumahdollisuus. Äänikirja ohjataan Bluetooth-yhteydellä toimivalle kaiuttimelle tai laitteeseen.
VoiceView-ominaisuus lukee minkä tahansa näytöllä olevan tekstin ääneen. Vain englanniksi ja Bluetooth-laite tarvitaan toistoa varten.
Avaa e-kirjat ja dokumentit: Kindle Format 8 (AZW3), Kindle (AZW), TXT, PDF, MOBI, PRC, HTML DOC, DOCX, JPEG, GIF, PNG, Audible (AAX).
Huomaa, että Kindle-laitteet eivät osaa avata EPUB-kirjoja, joita suomalaiset kirjakaupat myyvät.
Mitat 167 x 116 x 8 mm.
Paino 191 gr.

Via The Verge.

Viisi kysymystä, joihin e-kirjojen tekijät saavat usein vastata

2018-09-21

Ennen kuin uusi e-kirja ilmestyy verkkokaupan valikoimaan, kirjailija on tehnyt ison työn, johon moni alan ammattilainen vielä lisää oman panoksensa. Kirjan painokuntoon tekeminen voi monelle olla tuttu prosessi, mutta mitä kirjalle tehdään ennen kuin se on kaupasta ladattava e-kirja? Tässä vastaukset muutamaan yleiseen kysymykseen.

Yksi tärkeä perusasia on hyvä tehdä selväksi kun mennään syvemmälle digitaalisten kirjojen maailmaan. E-kirjoja on kahdenlaisia. Niissä on joko kiinteästi asetellut sivut tai näytön kokoon mukautuvat sivut.

Kiinteästi aseteltu sivu (fixed layout) on se mitä kirjasta yleensä ajattelemme. Painetun kirjan sivu ja PDF-dokumentin sivu on aina saman näköinen. Jos esimerkiksi PDF-kirjan sivua katsoo tietokoneen suurelta monitorilta, se saattaa olla hyvin luettavissa. Jos samaa sivua yrittää katsoa tabletilla tai puhelimella, niin sivua täytyy suurentaa ja yleensä liikutella ylös ja alas tai sivusuunnassa, että siitä saa selvää.

Näytön kokoon mukautuva (reflowable layout) e-kirja puolestaan osaa automaattisesti asetella itsensä uuteen asentoon eri kokoisille ruuduille. Tästä syystä sitä on aivan yhtä helppo lukea pieneltä puhelimen näytöltä kuin suurelta tietokoneen monitorilta. Kirjasinten kokoa voi myös muuttaa omille silmille sopiviksi. Temppu onnistuu siten, että pienellä näytöllä rivillä on vähemmän tekstiä kuin suurella näytöllä. Tästä syystä myös sivutus elää näytön koon mukaan.

Joistakin kirjoista, kuten elokuvien stunt-taidoista kertovasta kirjasta on olemassa sekä kiinteän asettelun version, joka toimii vain Applen laitteissa että automaattisesti näytölle sovittuva kirja (EPUB ja Kindle -versiot).

Miksi sisällysluettelossa ei ole sivunumeroita?

Sivunumeroiden sijaan otsikot ovat linkkejä suoraan vastaaviin kohtiin kirjassa. Automaattisesti näytön mukaan rivittyvällä e-kirjalla ei voi olla sivunumeroita.

Miksi kaikki paljon tietoa sisältävät taulukot täytyy pilkkoa pieniin osiin?

Pienet taulukot sopivat mainiosti sähköiseen kirjaan. Suurten taulukoiden ongelma on se, että ne eivät välttämättä mahdu ruudulle vaakasuunnassa tai pystysuunnassa. Siinä tilanteessa lukuohjelmat ja lukulaitteet voivat käyttäytyä miten sattuu. Taulukon lukemisesta ei joka tapauksessa tule mitään. Suuret taulukot on mietittävä siten, että niistä saa pieniä taulukoita, tai luopua taulukkoelementistä kokonaan.

Miksi kuvateksti on eri sivulla kuin kuva?

Kuva ja kuvateksti liikkuvat kirjan sisällä sen mukaan mitä näytölle kulloinkin mahtuu. Myös kirjasinkoon muuttaminen aiheuttaa koko kirjan uudelleen rivityksen, jolloin kaikki elementit liikkuvat.

Missä hakemisto on?

Hakemistoa ei ole, eikä sitä välttämättä tarvita sähköisessä tietokirjassa. Kaikissa lukusovelluksissa ja lukulaitteissa on hakutoiminto, jolla voi etsiä mitä tahansa sanoja kirjan sisällöstä.

Miksi ette vain julkaise kirjaa PDF-versiona?

Mahdollista se on, mutta oikeastaan vain poikkeustapauksissa on PDF-kirjan julkaisu järkevää. PDF ei sovita itseään eri kokoisille näytöille, vaan jättää lukijan huoleksi keksiä miten lukea sitä pieneltä ruudulta.

Jos olet aina halunnut suuren 10 tuuman Kindle-lukulaitteen, niin näin sen saat

2018-08-10

Yksi Amazon Kindle-lukulaitteiden ensimmäisistä malleista oli 9.7 tuuman E-ink näytöllä varustettu laite. Se ei kuitenkaan pysynyt valikoimassa pitkään, jonka jälkeen Amazon on markkinoinut ainoastaan 6 ja 7 tuuman kokoisia Kindle-lukulaitteita. Moni e-kirjojen ystävä kuitenkin haluaisi suuremman näytön. Nyt on mahdollista lukea Kindle-kirjoja 10 tuuman kokoisella lukulaitteella.

Onyx Boox Note.

Markkinoille on nimittäin tullut Android-käyttöjärjestelmällä toimivia lukulaitteita. Täytyy vain löytää laite, jossa on mahdollisimman uusi Android-ohjelmisto, esimerkiksi versio 6 tai 7, ja Google Play sovelluskauppa. Sitten vain etsitään Google Play –kaupasta Kindle-lukuohjelma ja ladataan se lukulaitteeseen. Kun Kindle-sovelluksen käynnistää, se kytkeytyy omalle Amazon-tilille, ja Kindle-kirjat ovat luettavissa.

Esimerkiksi Onyx Boox Note lukulaite, jossa on 10.3 tuuman näyttö, on testattu toimivaksi Kindle-lukulaitteeksi. The Ebook Reader blogi on tehnyt videon, jossa verrataan 7 tuuman Kindle Oasis ja Onyx Boox Note –laitteita kun niillä luetaan Kindle-kirjoja.

Kindle Oasis lukulaite.

Koska Onyx Boox Note on Android-laite, johon voi ladata sovelluksia Google Play –kaupasta (kaikki sovellukset eivät välttämättä toimi lukulaitteessa), sillä voi tehdä joitakin samoja asioita kuin tabletilla. Lukulaitteeseen voi ladata esimeriksi web-selaimen, sanakirjan ja pelejä.

Onyx Boox Note maksaa suunnilleen kaksi kertaa sen mitä Kindle Oasis, mutta Onyxin laitteessa on enemmän suorituskykyä käyttää erilaisia sovelluksia, suurempi näyttö, Google Play –sovelluskaupan tarjonta, ja näytölle voi kirjoittaa ja piirtää.

Miten Kindle-kirjoja luetaan muulla kuin Kindle-lukulaitteella?

Alla oleva video näyttää miten Onyx Boox Note –laitteessa Kindle-kirjoja luetaan ja samalla voi vertailla sitä pienempään Kindle Oasis -lukulaitteeseen.

E-lukijat muuttavat lukutottumuksia

2018-06-11

Sähköinen lukulaite on kuin kirjasto pienoiskoossa.

Älypuhelimet ja tabletit ovat vuosien saatossa totuttaneet kuluttajat etsimään tietoa liikkeellä ollessaan ja samalla lukemaan. Uutiset, artikkelit ja blogit luetaan silloin kun siihen löytyy sopiva hetki. Paikka lukemiseen voi yhtä hyvin olla kotisohva, bussipysäkki tai hiekkaranta lomakohteessa. Tavallisilla mobiililaitteilla kirjojen lukeminen kuluttaa kuitenkin akkua, sillä näyttö on varsinkin ulkona ollessa pidettävä kirkkaalla.

Kotikirjasto halutaan kuitenkin pitää mukana menossa ja samaa sisällön yltäkylläisyyttä, johon Internetissä on totuttu, kaivataan myös kirjoihin. Näille kasvaville markkinoille ovat e-lukijat iskeneet pysyvästi. Näistä menestynein on vuonna 2007 lanseerattu Amazon Kindle, jolla on kymmeniä miljoonia käyttäjiä maailmassa. Laite pyrkii jäljittelemään aidon paperin ja musteen olemusta tätä varten erityisesti kehitetyn näytön avulla, jonka energiankulutus on pyritty minimoimaan.

Amazon maailman suurimpana verkkokauppana tarjoaa miljoonia nimikkeitä luettavaksi, jotka voi kätevästi ostaa suoraan Kindle-laitteesta ja tallettaa sinne myöhempää lukemista varten. Laitteilla voi selata lisäksi muita dokumentteja. Kattavat tilastot, kirja-arvostelut ja taustatiedot motivoivat lukemaan aivan uudella tavalla. Kirjat voi jaotella esimerkiksi kaikkien lukuharrastajien keskimääräisen lukuajan mukaan, johon omaa edistymistä voi verrata. Monet e-lukijoiden käyttäjät ovatkin huomanneet lukevansa nopeammin ja enemmän paperikirjoihin verrattuna.

Digitaaliset kirjat ja lehdet kätevästi mukana matkassa

Painetut kirjat vievät tilaa ja ovat painavia, joten niitä ei kovin montaa pysty kuljettamaan mukana. Usein matkaavat perinteisten kirjojen ystävät joutuvat puntaroimaan aina saman kysymyksen edessä: “Mitkä kirjat otan mukaan lukemattomien joukosta?” Matkalaukkujen painorajat ja käsimatkatavaroiden rajoitukset tulevat nopeasti vastaan.

Digitaalinen lukija on tätä vastoin kevyt ja sen kautta pääsee käsiksi tuhansiin kirjoihin ja lehtiin. Madaltunut kynnys ostaa uutta lukemista muutamalla klikkauksella on ollut tärkeä tekijä e-kirjojen suosion kasvuun. Nykyään monet teokset julkaistaan vain digitaalisesti pienten kustannusten vuoksi, ja paperinen versio saatetaan painaa vain tilauksesta tai jos tähän on muutoin tarpeeksi kysyntää.

Moderni matkailija varaa liput netissä, etsii nähtävyydet Yelpistä arvostelujen perusteella, tilaa taksin Uberilla ja selaa Googlen karttaa kännykän ruudulta kohteessa ollessaan. Mobiililaitteiden yleistymisen myötä tähän liittyvä teknologia ja sovellukset ovat muuttaneet matkailutapoja pysyvästi, ja uudet tavat kuluttaa sisältöä tulevat edelleen muuttamaan elämää. Lomamatkalla on toki miellyttävää lukea paperista kirjaa tai lehteä riippukeinussa köllötellen, mutta kevyt mobiililaite – ja samalla koko kotikirjasto – kulkee näin paljon kätevämmin matkassa.

Perinteinen paperikirja sinnittelee e-lukijoiden rinnalla

E-kirjojen myynti Kindle-lukulaitteen julkaisun jälkeisinä vuosina oli pelkkää kasvujuhlaa. Vastaavaa suosiota ei ole sitten Applen iPhonen jälkeen nähty. Digitaalisten kirjojen menestyksekästä myyntikäyrää selittävät osaltaan uutuudenviehätys ja toisaalta sosiaalinen media, jonka kautta suositut ilmiöt leviävät nopeasti massojen tietoisuuteen.

Myös Suomessa e-kirjojen myynti on lähtenyt kasvuun. Kirjastot ovat tuoneet e-lukijat kenen tahansa lainattavaksi ja näin tutustuttaneet suomalaiset kuluttajat teknologiaan vaivihkaa. Monet harkitsevat nyt oman lukulaitteen ostoa. Perinteisiä kirjoja ja lehtiä on Suomessa aina luettu paljon, ja luetaan jatkossakin. Sähköiset kirjat ovat nousseet niiden rinnalle käteväksi vaihtoehdoksi täydentämään lukukokemusta.

Painettujen kirjojen lukeminen julkisesti on tullut osaksi ihmisten tapaa viestittää omaa statustaan tai kiinnostuksen kohteitaan. Paperikirjat tekevät uutta tulemistaan myös pienten julkaisijoiden voimin, uutena ilmiönä sellaisten YouTube-tähtien, kuten PewDiePien, Shane Dawsonin ja Kristina Webbin vanavedessä. Nuori sukupolvi, muuten lähes pelkästään digitaalisen sisällön kuluttajina, ostaa mielellään myös jotain konkreettista itselleen tärkeäksi kokemaltaan idolilta.

E-kirjojen lukulaitteiden uusi kategoria: 8 tuuman näytöllä varustetut laitteet

2017-10-13

E-kirjojen lukulaitteet ovat alusta lähtien olleet pääasiassa pienikokoisia, helposti yhdessä kädessä pidettäviä laitteita. Kuuden tuuman kokoinen mustavalkonäyttö on ollut lähes ainoa valittavissa oleva koko. Nyt aika on kuitenkin kypsä valikoiman laajentumiselle. Markkinoille on tullut hyvä valikoima seitsemän ja kahdeksan tuuman näytöllä varustettuja lukulaitteita.
Monet uudet lukulaitteet, kuten tässä Kindle Oasis, ovat vedenpitäviä.

Suuren ja pienen näytön hyviä ja huonoja puolia lukulaitteessa on tarkasteltu videon kera aiemmassa artikkelissa.

Tällä hetkellä markkinoilta (hieman eri puolilta maailmaa, mutta useimmat ovat tilattavissa myös Suomeen) löytyvät esimerkiksi seuraavat 7 ja 8 tuuman lukulaitteet:

Boyue Likebook Plus 172 euroa.
Cybook Ocean 189 euroa.
Icarus Illumina XL HD 199 euroa.
Kindle Oasis 250 USD.
Kobo Aura One 229 euroa.
Tolino Epos 230 euroa.

Tolino Epos ei ole saatavilla Keski-Euroopan ulkopuolelle, mutta muut tuotteet ovat tilattavissa Suomeenkin.

Näistä tuotteista Kobo Aura One ja Kindle Oasis ovat saaneet eniten kiitosta laitteiden arvioijilta. Kindle-laitetta hankintaa pohtiessaan on hyvä pitää mielessä, että se on tarkoitettu Amazonin kaupasta ostettujen e-kirjojen lukemiseen ja äänikirjojen kuunteluun. Kotimaisista kaupoista ladatut kirjat eivät Kindle-laitteissa toimi. Sama toisin päin: Amazonin kaupasta ostetut e-kirjat toimivat vain Kindle-laitteissa. Kotimaisista kaupoista ostetut kirjat toimivat kaikissa muissa paitsi Kindle-laitteissa.

Seuraavassa pitkä lista kaikkien edellä mainittujen lukulaitteiden ominaisuuksia ja teknisiä spesifikaatioita.

Cybook Ocean –lukulaitteen ominaisuuksia

8-inch Eink display, touch sensitive.
Display resolution 1024×768 px (160 PPI), 16 levels of grey.
Front light for reading in dark.
CPU: Cortex A8 TI OMAP3611 (800 MHz)
RAM : 128 MB
Wi-Fi (802.11b/g/n)
4GB internal storage for ebooks.
MicroSD memory card slot for additional storage space.
MicroUSB 2 port.
Dedicated keys for turning the page.
25 user interface languages.
Web browser.
Ebook formats: ePub, PDF Adobe DRM, HTML, Txt, FB2, DJVU
Li-Polymer battery 2100 mAh.
Dimensions: 196 mm x 150 mm x 7 mm
Weight: 300 gr with the battery.

Kobo Aura One –lukulaitteen ominaisuuksia

– 7.8-inch E Ink touchscreen, 1872 x 1404 resolution, 300 dpi
– Front light for reading in places with inadequate light. ComfortLight PRO technology that reduces blue light exposure.
– 8 GB on-board memory. Storage for up to 6,000 ebooks.
– 11 fonts and over 50 font styles. Font weight and sharpness settings.
– 14 file formats supported: EPUB, EPUB3, PDF, MOBI, JPEG, GIF, PNG, BMP, TIFF, TXT, HTML, RTF, CBZ, CBR.
– Access to public libraries that use Overdrive ebook library system.
– Wi Fi 802.11 b/g/n.
– Micro USB port.
– Battery life up to 1 month.
– Built-in device languages: English, French, German, Spanish, Dutch, Italian, Brazilian, Portuguese, Japanese, Turkish.
– Weight 230 gr.
– Dimensions 195 x 138.5 x 6.9 mm.

Icarus Illumina XL HD –lukulaitteen ominaisuuksia

7.8-inch E ink screen.
300 DPI resolution.
Touch screen .
Powered by Android software. Google Play.
Front light.
Wi-Fi.
Bluetooth.

Boyue Likebook Plus –lukulaitteen ominaisuuksia

7.8-inch display in 1448*1072 resolution. Touch screen.
Ebook formats: Html, Epub, Pdf, Mobi, Html, TXT, Djvu, Rtf, Fb2
WiFi.
Android operating system.
Bluetooth
Dimensions: 198*144*8.3 mm.
Micro USB port.
3.5 mm headphone jack.
16GB storage space.
2800mAh battery.
Weight 290gr.

Amazon Kindle Oasis 7 –lukulaitteen ominaisuuksia

7-inch display technology with E Ink Carta.
300 ppi pixel density, 16-level gray scale.
Built-in light for reading even in dark.
Waterproof (IPX8), tested to withstand immersion in 2 meters of fresh water for 60 minutes.
8 GB built-in storage. Holds thousands of books or over 35 Audible audiobooks; 32 GB holds thousands of books or over 160 Audible audiobooks.
Free cloud storage for all Amazon content.
Wi-Fi Connectivity
Bluetooth. Advanced Audio Distribution Profile (A2DP) support for audio streaming from Kindle Oasis to your Bluetooth speakers or headphones. Audio/Video Remote Control Profile (AVRCP_ support to remotely control playback of Audible audiobooks on Kindle Oasis from compatible Bluetooth devices. Bluetooth speakers requiring PIN codes are not supported.
The VoiceView screen reader, available over Bluetooth audio, enables access to the vast majority of Kindle Oasis features.
Ability to Invert Black and White, adjust font size, font face, line spacing and margins.
Ebook formats: Kindle Format 8 (AZW3), Kindle (AZW), TXT, PDF, unprocted MOBI, PRC natively; HTML DOC, DOCX, JPEN, GIF, PNG, PMP through conversion; Audible audio format (AAX).
Dimensions 6.3″x 5.6” x 0.13-.33” (159 mm x 141 mm x 3.4-8.3 mm).
Weight 6.8 oz (194g).
Battery life up to six weeks, based on a half hour of reading per day with wireless and Bluetooth off and the light setting at 10.

Tolino Epos –lukulaitteen ominaisuuksia

7.8 inch E Ink Carta display. Capacitive touch screen.
Display resolution 1872 × 1404 pixels (300 ppi). 19.81 centimeters screen diagonal.
Integrated front light with automatic and manual adjustment of color temperature of the display light.
Processor: 1000 MHz Freescale i.MX6
RAM 512 MB
Storage (internal) 8 GB where 6 GB is available for ebooks. Additional storage space included at Tolino Cloud 5 GB.
Wi-Fi: WLAN (802.11 b/g/n).
Micro-USB port.
Ebook formats: EPUB, PDF, TXT, Adobe DRM and ebooks from public libraries (e. g. Onleihe Germany).
Waterproof (by HZO).
Dimensions 140 × 209 × 8.2 mm
Weight 260 g
Li-polymer battery, 1200 mAh.
Battery capacity up to 4 weeks.

E-kirjojen lukulaitetta valittaessa koolla on väliä

2017-08-15

E-kirjan lukulaitteiden näytön yleisin koko on kuusi tuumaa – siis samaa luokkaa kuin suurimpien älypuhelinten näytöt. Markkinoilla on kuitenkin muitakin, suurempia kokoja. Onko iso parempi? Mitä etuja 8 tuuman tai jopa 13 tuuman laitteella on standardikokoiseen 6 tuumaan lukulaitteeseen?

Otetaan kolme eri kokoista tuotetta: Sony DPT-RP1, Kobo Aura One ja Kindle Paperwhite. Näytöt ovat niissä kokoa 13, 7,8 ja 6 tuumaa, ja tarkat mitat ovat seuraavat.

6 tuuman Amazon Kindle Paperwhiten mitat ovat: 169 x 117 x 9.1 mm.
7.8 tuuman Kobo Aura Onen mitat: 195,1 x 138,5 x 6,9 mm.
13 tuuman Sony DPT-RP1 mitat: 224 mm x 302.6 mm x 5.9 mm. Laite on lähes kaikkia tableteja suurempi.

Ensimmäinen suuri ero on siis kokoero, joka pistää miettimään onko tarkoitus kantaa lukulaitetta usein mukana vai onko laite odottamassa kotona tai työpaikalla. Pieni kuuden tuuman kokoinen laite mahtuu takin taskuun tai laukkuun.

Toinen, myös kokoerosta johtuva asia on e-kirjojen ja dokumenttien formaatti, joita laitteella on tarkoitus lukea. Mikäli ajatuksena on lukea PDF-muotoon taitettuja kirjoja, mitä isompi näyttö on, sen helpompaa lukeminen on. Tästä syystä Sony DPT-RP1 on suunnattu nimenomaan PDF-dokumentteja lukeville ihmisille. Automaattisesti sivuttuvia ja rivittyviä EPUB ja Kindle –kirjoja voi lukea minkä kokoisella näytöllä tahansa, vain oma maku ratkaisee mikä tuntuu sopivalta. Painossa on myös pieniä eroja.

The Ebook Reader blogi on tehnyt aiheesta videon, josta voi katsoa miten juuri nämä kolme laitetta Sony DPT-RP1, Kobo Aura One ja Kindle Paperwhite eroavat toisistaan kun niillä luetaan eri formaatteihin taitettuja e-kirjoja. Voit katsoa videon tästä:

Vuoden 2017 parhaat e-kirjojen lukulaitteet (amerikkalaisen maun mukaan)

2017-05-19

Vuosi 2017 on itse asiassa juhlavuosi e-kirjojen ja lukulaitteiden lyhyen historian aikana. Tasan 10 vuotta sitten verkkokauppa Amazon ryhtyi markkinoimaan sähköisiä kirjoja hintaan 9.99 dollaria. Samalla yhtiö alkoi myydä itse kehittämäänsä e-kirjojen lukulaitetta nimeltään Kindle. Konsepti sai heti edelläkävijöiden suosion Pohjois-Amerikassa, eikä kestänyt kuin kolme-neljä vuotta niin suuri (englanninkielisten maiden) lukeva yleisö omaksui uuden tavan lukea. Stieg Larssonin trilogia, muu dekkarikirjallisuus ja romantiikka aloittivat uuden aikakauden lukemistavoissa.

Näin jälkikäteen katseltuna ensimmäiset Kindle-laitteet näyttävät melkoisilta härveleiltä. Niissä on näppäimistö, vaikka kyseessä pitäisi olla lukulaite. Silloin jotain on väkisinkin pielessä käyttöliittymän suunnittelussa. Eikä aikaakaan kun kilpailijoita ilmaantui, ensimmäiset kosketusnäytölliset laitteet ilmestyivät, ja vihdoin myös itse näyttönsä valaisevat lukulaitteet saatiin valmiiksi.

10 vuotta onkin tietotekniikan kehityksessä pitkä aika. Tämän päivän sähköisten kirjojen lukulaitteet ovat käyttömukavuudeltaan huomattavasti kehittyneet alkuajoista. Mielenkiintoista on myös huomata miten laitteita suunnittelevat yhtiöt ovat tarttuneet pitkälti samoihin epäkohtiin ja korjanneet niitä, joita esimerkiksi Harri Heikkilä tuoreessa väitöskirjassaan Tämä ei ole kirja on vuosien varrella havainnut.

Seuraavat kuusi lukulaitetta ovat osoittautuneet teknologiajulkaisu Cnetin testeissä parhaiksi alkuvuoteen 2017 mennessä. Koska kyseessä on Yhdysvalloissa toimiva julkaisu, on Amazonin osuus testattavien tuotteiden valikoimassa huomattavan painokas, mutta tuotteiden laadulla on varmasti myös tekemistä asian kanssa.

Tässä Cnetin parhaiksi arvioimat lukulaitteet:

6. Kobo Aura One.
Kobo on e-kirjakauppa, joka on jo vuosia markkinoinut myös lukulaitteita. Keski- ja Etelä-Euroopassa Kobon laitteita on saatavilla myös kivijalkakirjakaupoissa. Kobo Aura One -laitteessa on kaksi erikoisuutta: suuri näyttö 7.8 tuumaa ja se on vedenpitävä. Kobo ymmärtää EPUB-kirjoja, eli sillä voi lukea kotimaisista kaupoista hankittuja e-kirjoja. Hinta laitteella noin 200.

5. Amazon Kindle vuosimalli 2016.
Perus-Kindle on kelpo laite kohtuuhintaan noin 80 dollaria.

4. Barnes & Noble Nook Glowlight Plus.
Edullinen lukulaite, joka on myös vedenpitävä. Barnes & Noble on yhdysvaltalainen kirjakauppaketju, joka ei myy e-kirjoja Suomeen, mutta laitetta voi yrittää tilata Amazonista hintaan 80 dollaria. Tarkoitettu EPUB-kirjojen lukemiseen, eli sopii siinä mielessä suomalaiseen e-kirjamaailmaan.

3. Kindle Paperwhite.
Hinta/laatusuhteeltaan rationaalinen valinta mikäli haluaa laadukkaan Kindle-lukulaitteen. Kaikki tarpeelliset ominaisuudet hintaan noin 120 dollaria (Amazon.com).

2. Kindle Voyage.
Erinomainen lukulaite, jonka näytöllä on 300 pistettä tuumalla, eli erittäin tarkka näyttö. Hintaa noin 200 dollaria Amazon.comissa.

1. Kindle Oasis.
Laite, jossa on kaikki mahdolliset ominaisuudet tyylikkäästi toteutettuna, mukaanlukien laitteen akun lataavat kannet. Hintaa onkin sitten sellaiset 300 dollaria.

Laitteita voi hankkia ainakin Verkkokauppa.com ja Pixmania.fi -kaupoista. Kindle-tuotteet ovat tilattavissa Amazon.com-kaupasta Yhdysvalloista.

Myös Euroopassa suunnitellaan lukulaitteita (todennäköisesti nekin tosin valmistetaan Kiinassa), mutta esimerkiksi Onyx, Pocketbook, Letto (Adlibris) ja Tolino (saksankieliset alueet) ovat saatavilla omista myyntikanavistaan.

E-kirjojen lukulaitteiden näytöt suurenevat tablet-laitteiden houkutellessa asiakkaita

2016-09-19

Siinä on hyvätkin puolensa, että e-kirjan lukulaite on kompaktin kokoinen kapistus. Tyyppillisen lukulaitteen ruutu on kuuden tuuman kokoinen, eli hieman suurempi kuin suurimpien älypuhelinten ruudut. Tuon kokoista laitetta on helppo pitää mukana repussa tai takin taskussa. Itseäni on kuitenkin aina harmittanut pieni ruudun koko silloin, kun yrittää selata kirjaa. Joskus lukeminenkin sujuu niin vauhdikkaasti, että sivua saa kääntää jatkuvasti.

Toivottakaamme tervetulleeksi hiukan suuremmalla näytöllä varustetut lukulaitteet. Niitä on viime kuukausina ilmestynyt monen merkkisiä, mutta markkinoiden ykkönen Amazon ei ole näytön kokoa suurentanut uusissa Kindle-malleissa. Hyvän vastaanoton on sen sijaan saanut Kobo-kirjakaupan laite Aura One, jossa on 7,8 tuuman näyttö.

Kobo Aura One -lukulaitetta testanneet ovat olleet tyytyväisiä nimenomaan laitteen näyttöön, joka on tarkka E ink -harmaasävynäyttö. Kosketusnäyttö, langaton internet ja näytön valaisu kuuluvat tuotteen ominaisuuksiin.

Tässä on video, jossa The Ebook Reader blogi vertaa Kobo Aura One ja tavallista Kindle lukulaitetta. Näytöissä on eroa:

Lukulaitetta myy Kobo-kirjakauppa hintaan 230 dollaria. Tästä päästäänkin kysymykseen miksi ostaa lukulaite, kun 8 tuuman värinäytöllä varustetut tabletit ovat edullisempia?

Esimerkiksi Amazon aloitti juuri uuden Fire HD 8 tabletin myynnin hintaan 90 dollaria. Laitteeseen voi asentaa sovellusohjelmia, pelejä, katsoa videota, kuunnella musiikkia, surfata netissä – ja lukea kirjoja. Lukulaitteella tyypillisesti voi lukea vain kirjoja. Myös Suomen kaupoissa on hyvä valikoima 8 ja 10 tuuman tableteja alle 200 euron.

Lukulaitteen puolustajat kehuvat harmaasävynäyttöä miellyttäväksi. Tämä on totta sillä näyttö ei välky lainkaan, joten sitä voi katsella vaikka kuinka pitkään. Toinen yleinen argumentti on, että koska lukulaitteella voi vain lukea, siihen keskittyy kunnolla. Tämä ei mielestäni ole kestävä argumentti, sillä onhan paperikirjan lukijallakin houkutuksia, kuten TV:n katselu, jääkaapilla käynti, puhelimen räplääminen tai pölyjen pyyhkiminen kirjahyllystä.

Mitä väliä sillä on millä luetaan kunhan luetaan. Kukin löytää sen oman tapansa. Ehkä edulliset tabletit voivat kuitenkin olla se porttiteorian mukainen ensimmäinen kokeilu sähköisten kirjojen maailmaan, ja jos lukeminen todella koukuttaa, kirjoista vahvasti riippuvainen käyttäjä siirtyy lukulaitteen pariin.

Kobo Aura One ominaisuudet

Amazon Fire HD 8 ominaisuuksia

– 8-inch touch screen; 1280 x 800 resolution at 189 ppi.
– HD video playback, with IPS (in-plane switching) technology and advanced polarizing filter.
– Dimensions: 8.4 x 5.0 x 0.4 inches (214 mm x 128 mm x 9.2 mm)
– Weight 12.0 ounces (341 grams).
– Quad-Core: 1.3 GHz CPU.
– 1.5 GB of RAM
– 16 GB (11.1 GB available to user) or 32 GB (25.3 GB available to user) of internal storage.
– microSD card for more storage (card not included).
– Battery Life: up to 12 hours of reading, surfing the web, watching video, and listening to music.
– Wi-Fi for connecting to public and private Wi-Fi networks or hotspots that use the dual-band 802.11a, 802.11b, 802.11g, or 802.11n standard with support for WEP, WPA, and WPA2 security using password authentication; does not support connecting to ad-hoc (or peer-to-peer) Wi-Fi networks.
– File formats: Kindle (AZW), KF8, TXT, PDF, unprotected MOBI, PRC natively, Audible Enhanced format (AAX), DOC, DOCX, JPEG, GIF, PNG, BMP, Dolby Digital (AC-3), Dolby Digital Plus (E-AC-3), non-DRM AAC, MP3, MIDI, PCM/WAVE, OGG, WAV, M4V, MP4, AAC LC/LTP, HE-AACv1, HE-AACv2, MKV, AMR-NB, AMR-WB, HTML5, CSS3, 3GP, VP8 (WEBM)
– 2.0 megapixel camera at the back, 640×320 pixel camera on front panel.
– Location-based services via Wi-Fi
– Colors: Black, Magenta, Blue, Tangerine
– External volume controls.
– USB 2.0 port with micro-B connector.
– Bluetooth (A2DP compatible for stereo headphones)
– 3.5mm stereo jack for audio.
– Speaker.
– Microphone.
– Screen Reader, Explore by Touch, and Screen Magnifier, enabling access to the vast majority of Fire tablet features.
– Adjustable font sizes/color, and built-in Oxford dictionary.
– USB 2.0 cable, 5W power adapter, and Quick Start Guide included in the product box.

E-kirjojen selaaminen Kindle-laitteissa ja lukuohjelmissa helpottuu Page Flip -ominaisuudella

2016-07-06

Mikäli olet aina halunnut nopeasti selata e-kirjaa hieman samalla tavalla kun selaat paperikirjan sivuja, Amazon Kindle on kehittänyt ratkaisun sinulle ja monelle muulle, jotka ominaisuutta ovat sähköisissä kirjoissa kaivanneet. Flip Page -ominaisuus toimii siten, että tökkäät sormella merkin siihen kohtaan, jossa nyt olet, jonka jälkeen saat näytölle pienoiskuvat seuraavista ja edellisistä sivuista. Tätä sivunäkymää voi sitten nopeasti vierittää eteen- tai taakse päin kunnes löytyy haluttu sivu. Paluu sinne mistä harharetki alkoi, onnistuu yhdellä napautuksella.

Page Flip näyttäisi toimivan parhaiten tabletilla, jossa on niin suuri näyttö, että siihen mahtuu useita sivuja kerrallaan. Ominaisuus toiminee hyvin erityisesti tietokirjojen ja muiden kirjojen kanssa, joissa sivut ovat erilaisia – niissä on esimerkiksi kuvia, taulukoita, kaavioita, eikä pelkästään tekstiä.

Video näyttää miten selaus toimii hieman vastaavasti kuin paperikirjaa selaisi:

Ominaisuus vaatii ohjelmistopäivityksen Kindle-laitteisiin ja Kindle-sovelluksiin. Amazon lähettää päivitykset ensin Kindle-lukulaitteisiin ja Fire-tableteihin, jonka jälkeen Android ja Apple -laitteiden lukusovellukset voi päivittää.

Kaikissa kirjoissa Page Flip ei kuitenkaan toimi. Moni Klaava Median julkaisemista Kindle-kirjoista sisältää Page Flip -ominaisuuden. Kirjoja Amazonissa katsellessa kirjan tiedoissa on kohta:

Page Flip: Enabled

mikäli ominaisuus juuri siinä kirjassa toimii (tämä koskee siis kaikkia kirjoja, ei vain Klaava Median julkaisemia teoksia).

Onko hyvä vai huono asia, että uusi teknologia matkii vanhan teknologian toiminnallisuutta vain siksi, että ihmiset ovat tottuneet vanhaan ja mielellään siirtävät olemassa olevat käyttäytymismallinsa uuteen ympäristöön? Lyhyellä tähtäimellä tämä helpottaa siirtymistä uuteen, mutta pitkällä tähtäimellä se voi hankaloittaa uusien ominaisuuksien ja mahdollisuuksien toteuttamista. Joka tapauksessa, Page Flip näyttää mainiolta uudelta toiminnolta.

Amazonin Page Flip -tietosivu.

Vuoden 2015 parhaat e-kirjojen lukulaitteet

2015-11-19

E-kirjojen lukulaitteet, joissa on mustavalkoinen näyttö ovat säilyneet ainakin kahden lukijaryhmän suosiossa: ihmiset, jotka lukevat todella paljon pitävät välkkymättömästä, korkean kontrastin näytöstä, ja myös matkoilla viihtyvät ihmiset arvostavat pientä ja kevyttä laitetta, jossa ei ole tallessa arvokasta tai henkilökohtaista tietoa (mikäli laite sattuisi katoamaan). Mitkä ovat vuoden 2015 parhaat lukulaitteet?

Katsotaan ensin parhaiden lukulaitteiden listaa, jonka laitteita testaava blogi Ebook Reader.com on julkaissut. Blogissa laitteita arvioidaan ominaisuuksien, käytön ja hinta/laatu suhteen perusteella.

1. Kindle Paperwhite 3
Amazon Kindle Paperwhite 3 on arvioitu parhaaksi laitteeksi hinta-laatusuhteeltaan. Saatavilla Amazon.com-verkkokaupasta 120 dollarilla plus verot ja toimituskulut.

2. Kobo Glo HD
Kobo on monen tuntema e-kirjojen verkkokauppa, jossa on myös suomenkielisiä kirjoja. Kirjakauppa on markkinoinut jo pari vuotta myös lukulaitteita, joita on kuitenkin saatavilla vain joissakin maissa. Joka tapauksessa, Kobo Glo HD on pärjännyt hyvin testeissä, ja tämä 129 dollarin laite on vuoden parhaiden laitteiden listalla.

3. Kindle Voyage
Amazon Kindle Voyage on lukulaitteiden huippua, jossa on kaikki ominaisuudet mitä näihin suhteellisen yksinkertaisiin laitteisiin voi sisällyttää. Voyage on edistyneiden laitteiden paras, hintaan noin 200 dollaria Amazonista.

4. Onyx Boox i86
Lukulaitteiden yleisin näytön koko on kuusi tuumaa, ja sitä suurempia näyttöjä on itse asiassa vaikea löytää. Onyx Boox i86 on yksi sellainen. Siinä on 9.7 tuuman näyttö, eli sama koko kuin Apple iPad –tabletissa. Suurin hyöty suuresta näytöstä on niille, jotka lukevat PDF-dokumentteja. Onxy Boox on Amazonissa 280 dollarin hintainen.

Kaikkien mainittujen e-kirjojen lukulaitteiden testit ja arviot löytyvät Ebook Reader blogista.

Sen jälkeen kun Sony ja Samsung lopettivat lukulaitteiden valmistuksen ja markkinoinnin, ei tarjolla ole ollut globaalia brändiä maailmanlaajuisella jakelulla. Yhdysvaltain Amazon-kaupasta voi toki tilata elektroniikkaa Suomeen, mutta siinäkin on joskus rajoituksia. Euroopassa on kuitenkin toimeliaita kirjakauppoja ja kirja-alan toimijoita, jotka ovat kehittäneet omat lukulaitteensa paikallisille markkinoille.

Esimerkiksi Saksassa Tolino on koko kirja-alan yhteinen ponnistus. Se on e-kirjakauppa ja lukulaite, joka on niin suosittu, että kilpailee tasapäisesti Saksan Amazonin kanssa markkinajohtajuudesta.

Pohjoismaissa toimiva kirjakauppa Adlibris on kehittänyt ja myynyt jo pari vuoden ajan Ruotsissa Letto-lukulaitetta. Syksyllä 2015 se saatiin Suomeenkin. Näissä paikallisissa ratkaisuissa on se hyvä puoli, että sekä lukulaite että kirjakauppa toimivat paikallisella kielellä ja paikallisilla maksutavoilla.